2024年秋季学期英文学术文章润色服务启动通知

自9月29日起，国际处将启动2024年秋季学期（申请时间截至2025年1月16日）英文学术文章润色服务工作，延续线上申请的模式为各位教师提供相关服务。

 

一、申请要求

1．申请使用该服务的学术文章的第一署名单位必须为北京师范大学。

2．已有英文文章初稿的本校教师、博士后（已有工作证号）均可申请，且申请人应为文章的作者之一。学生文章须通过教师申请，并占用教师本人的文章润色服务额度。

3．单篇文章不超过12000字（指将参考文献和既不需要又不影响文章语言编辑的图片和表格删去后的字数）。

4．2024年秋季学期（申请时间截至2025年1月16日），每位教师可享受2篇文章的银牌语言编辑服务或1篇文章的金牌语言编辑服务（具体服务标准详见标题四）。

5.本学期开始受理奖励额度的申请，自2023年春季学期经英文润色在国际期刊上成功发表文章的教师，可申请增加相应篇数的额度，请教师提交奖励额度申请表（见附件3）并附上发表文章证明材料（已获得过奖励额度的论文不可重复申请）。

6.奖励额度只可用于申请银牌语言编辑服务，不可累计兑换金牌语言编辑服务。

7.在招标期间，已经批准发放但尚未使用且处于冻结状态的CODE，将根据教师提交的申请邮件进行重新分配。重新分配这些冻结的CODE不会占用教师的学期润色额度。教师在申请重新分配冻结的CODE时，除了需要提交附件1和附件2，还需提供原始冻结的CODE。

二、申请材料及方式

1.申请表（见附件1）

●　经申请人手写签字（电子签字和照片形式皆可）后，将文件保存为PDF格式提交（以申请人姓名命名PDF文件）。

●　论文中文标题和英文标题为必填项

●　表格中文章字数须为将参考文献和既不需要也不影响文章语言编辑的图片和表格删去后的准确字数。

●　请教师们填写表格时使用本人bnu邮箱，或代办人的bnu邮箱。

2.文章信息表的电子版文件（见附件2）

3.邮件方式提交申请材料至oiec7@bnu.edu.cn

 

注意：

※  申请奖励额度需同时提交附件1、2、3及发表文章证明材料（已发文章PDF或官网截图）

※  润色服务申请表和申请文章信息表中的申请人都需填写教师姓名（额度实际持有人），不是学生

※  教师可使用语言检测工具（使用方法详见附件6）对文章语言水平进行评估，建议评分在8分及以上的文章可选择申请金牌语言编辑服务，且申请时必须在邮件中注明申请金牌语言编辑服务

 

三、申请程序

具体提交方式请参照附件4或致电客服010-21737146。

网址https://secure.authorservices.springernature.com/c/BNU2024

 

四、服务标准

1. 银牌语言编辑服务

银牌编辑会在保持作者用户原意，不改变原论文结构逻辑的基础上，针对论文标题、摘要、引言等不同部分纠正拼写、语法和标点错误，改正措辞选词问题，确保学科术语准确及一致性，指出或改述不自然和表意不清的句子。

银牌语言编辑包括以下服务：

● 纠正拼写，语法和标点错误

● 确保学科术语准确及一致性

● 改正不恰当的语言和错误的选词

● 使文稿看起来通顺而且专业

● 指出或改述不自然和表意不清的句子

● 提供自然科研编辑服务证书

 

2.金牌语言编辑服务

金牌编辑会在银牌编辑的基础上提供更细致的编辑服务，更加注重句子的整体流畅性，增加和调整语句、段落和章节之间的连接词，优化写作风格、简化语句结构，保持语言简洁可读易读，增强文章的专业性。

金牌编辑包括银牌编辑的所有方面，另外还包括：

● 修改冗长或不通顺的句子结构

● 纠正过渡词和提高稿件的语言表达流畅度

● 提供无限次免费重修

● 来自 “科研交流伙伴”的个人服务和协助

● 提供一份语言编辑的总结报告

● 提供自然科研编辑服务证书

 

五、投诉方式

如因语言问题被所投期刊退稿，可重新免费润色。将问题表述清楚发送邮件至support@as.springernature.com，并拨打客服电话010-21737146（见附件5）。

 

六、联系方式

SNAS润色公司北师大专属客服邮箱：support@as.springernature.com

SNAS润色公司北师大专属客服电话：010-21737146   工作日9:00–17:00

北师大国际处：韩老师 010-58800262

咨询邮箱：oiec7@bnu.edu.cn

 

 

附件：

附件1-英文润色服务申请表.doc
附件2-申请文章信息表.xls
附件3-奖励额度申请表.xlsx
附件4-文章提交方式.pdf
附件5-润色投诉流程.pdf
附件6-语法检查工具指南.pdf